ゲームやアニメ、ネットを中心に日々気になった話題を扱う個人ブログメディア
TOP > ゲーム関連の話題 > title - 北米版『幻影異聞録♯FE』主人公たちの年齢が18才に変更されたほか、露出の多い衣装も修正へ


▼ニュース&まとめ系RSS▼
▼アンテナサイト▼
▼ばるらぼ!更新情報▼

北米版『幻影異聞録♯FE』主人公たちの年齢が18才に変更されたほか、露出の多い衣装も修正へ

幻影異聞録♯FE


北米でもリリースされる「幻影異聞録#FE」は、
やはりいろいろ修正されている模様。









海外のゲームイベントPAXEastに出展されていた、
♯FEこと「Tokyo Mirage Sessions #FE」ですが、

日本版とは違い、露出の多い衣装の布面積が多くなっているほか、
下着が見えている場面も修正、さらに樹、斗真、つばさたちの年齢が
17歳から18歳に引き上げられていることも判明しています。

幻影異聞録♯FE


幻影異聞録♯FE


また、ダンジョン内にあった水着写真も、
修正されています。



下の動画は修正箇所を指摘しているもの。
当然英語ですが、どう修正されたのかはわかるかと思います。






また、日本版にあった「温泉DLC」も海外では出ないという噂も。


ということで、北米のユーザーには悲報となってしまった
#FEの修正ですが、我々日本ユーザーには一切関係のないお話し。
北米ユーザー残念だったなw。( ͡° ͜ʖ ͡° )

よく暴力描写は日本だと規制されたりするけど、
海外はセクシャルな表現が厳しいのはご存知の通り。

なお「Tokyo Mirage Sessions #FE」は、NOAではなく、
アトラスがローカライズするそうですよ。

■Nintendolife


幻影異聞録#FE ボーカルコレクション
幻影異聞録#FE ボーカルコレクション 幻影異聞録♯FE Fortissimo Edition(フォルティッシモ エディション)






●ブログガジェット


▼最近の人気エントリー▼
▼新着記事▼
【追記】新ブログじゃないけど実質新ブログの「ばるらぼ!」をよろしく! [07月20日]
『初音ミク Project DIVA』新作がSwitchで発売決定など今週のピックアップ [07月07日]
『デジモンストーリー サイバースルゥース ハッカーズメモリー』Switch/PC版が海外で発表 [07月07日]
『ワンピース 海賊無双4』PS4/Switch/XboxOne/PCで2020年発売決定! [07月06日]
「ゼルダの伝説ブレス オブ ザ ワイルド」続編の開発スタッフが募集開始! [07月06日]


[ 2016/04/27 01:13 ] ゲーム関連の話題 | TB(0) | CM(24)
▼コメントに関する注意▼
・1暴言や攻撃的な内容は書き込まないでください
・2他人の名誉やプライバシーを傷つける書き込みは行わないでください
・3コメントは削除する場合があります
別に国内版もそれで良かったんじゃね?
任天堂ハードのゲームなんだし・・・
[ 2016/04/27 01:51 ] [ 編集 ]
♯FE結構普通だったけどそれでも海外じゃ規制入るんか
PSのチキンレースしてるようなのとか話題ならないけど海外じゃどうなってんだろ
[ 2016/04/27 02:49 ] [ 編集 ]
欧米ではセクシャルな部分に厳しい規制が
日本ではバイオレンスな部分に厳しい規制が
歴史の差なのかお国柄なのか、親が子に見せたくない物の差なのか・・・
[ 2016/04/27 03:00 ] [ 編集 ]
まあifのヒトパルレもアウトだったワケだしな

※2
どき魔女「せやな」
DUEL LOVE「せやろか」ヘブン状態
[ 2016/04/27 03:15 ] [ 編集 ]
規制というか自主規制みたいなもんだからな
やっててわかるが普通だったけど
後で色々言われないための対策だからね
[ 2016/04/27 03:18 ] [ 編集 ]
04/27 02:49
Vitaは海外で壊滅状態だからそもそもほとんど何も出ない状態
修正もなにもないw
めでたしめでたし
[ 2016/04/27 03:32 ] [ 編集 ]
グラビアだって芸術だ、恥ずかしがらずに己を表現するものだ!!
って話だったのに、少し方向が変わるのかねぇ。

これで少し変わっても、良いゲームだから、海外でもちゃんと評価されて欲しいね
[ 2016/04/27 03:41 ] [ 編集 ]
ゲーム内のキャラが成人してたらかなりキワどいエロ表現も可能なのが北米
但し、州によって20歳か22歳かの違いはあるかも知れない
一方日本はゴア表現に関してはキャラ年齢関係なく規制が入る国
[ 2016/04/27 04:28 ] [ 編集 ]
あ、国内で爆死して中小サードソフトの売上以下だった奴ねw
[ 2016/04/27 04:35 ] [ 編集 ]
まもりは大丈夫そうだな
まぁ、まもりは元々のモデリングがちょっと変な気がするがw
[ 2016/04/27 06:05 ] [ 編集 ]
三次元エロは無規制なのに二次元エロは規制される
適当な口実を付けてるけど、三次元エロ制作会社からの圧力だろうな
[ 2016/04/27 06:41 ] [ 編集 ]
[ 2016/04/27 02:49 ] バルカン星人774号
コンパやマベはレーティングで問題なきゃそのまま出してるはず
カグラで何か修正したって話聞かないし
[ 2016/04/27 06:49 ] [ 編集 ]
露出の多いゲームは修正大変だな
[ 2016/04/27 08:24 ] [ 編集 ]
グラビアも温泉も完全にギャグシーンだったのに厳しいなぁ
エリーの戦闘時のカメラアングルは平気なのかしら(スカートの中丸見え)

あと戦闘時ボイスで教えてくれること多いのに日本語音声のままでいいのかな
セッションできるよーとか難しいですーとか
[ 2016/04/27 08:25 ] [ 編集 ]
[ 2016/04/27 08:25 ] バルカン星人774号
むしろ向こうのやつらは
「英語吹き替え!?ファッキン!余計なことしやがって!」
ていうのが増えてるからな
[ 2016/04/27 08:30 ] [ 編集 ]
一時期、PSバブル崩壊前の日本が開発費競争をしてた頃
日本語吹き替えと、英音和字幕が切り替えられるタイトルも多かったのにな
最近見なくなった気がする
[ 2016/04/27 08:52 ] [ 編集 ]
ところで向こうの覚醒はノノって結婚できたの?
[ 2016/04/27 10:19 ] [ 編集 ]
>海外はセクシャルな表現が厳しい
これは微妙に違っていて、「児童に対する」が頭に付くのが正しい
あっちの児ポ規制は日本じゃ考えられないくらいに厳しい
[ 2016/04/27 10:47 ] [ 編集 ]
[ 2016/04/27 10:47 ] バルカン星人774号
表現どころか父親が子どもと風呂に入ってるのがバレただけで
警察が飛んで来る世界だからな
[ 2016/04/27 11:50 ] [ 編集 ]
数多くのPSゲーが爆死と言われている中でこのソフトが売れたって事を考えるとなあ
2016/04/27 04:35の世界線はPS9をキメた世界なのかなって
[ 2016/04/27 12:33 ] [ 編集 ]
微妙にダンジョンのカメラワークが改善されてて複雑な気分・・
あんなに近すぎだったのに
[ 2016/04/27 13:20 ] [ 編集 ]
[ 2016/04/27 13:20 ] バルカン星人774号
距離調整できるけど・・ZR+Rスティックで。
[ 2016/04/27 15:18 ] [ 編集 ]
・・・エロゲは丸見えにするくせに
[ 2016/04/28 02:17 ] [ 編集 ]
2016/04/27 01:51 ] バルカン星人774号
元エロゲが主役張ったスパロボが任天堂ハードで出て何年経ってると思ってんだお前は
[ 2016/04/28 22:18 ] [ 編集 ]
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
この記事のトラックバックURL

▼アンテナサイト▼